*|MC:SUBJECT|*

สวัสดีตอนเช้าจ้า!

เรา 민지[Minji] จาก 유행[Yu-haeng, ยูแฮง] เองนะ เราจะมาอัพเดทเรื่องราวฮิปสเตอร์เกาหลีให้กับเพื่อน ๆ ช่วงนี้ที่เกาลีมีซีรีย์เรื่องดัง หากใครไม่รู้จัก ถึงขั้นคุยกับคนอื่นไม่รู้เรื่องเลยนะคะ นั่นก็คือซีรี่ย์ เรื่อง The Glory บน Netflix ที่ซงฮเยคโย นักแสดงชื่อดังและคิมอึนซุก นักเขียนบทชื่อดังได้โคจรมาพบกันและกลายเป็นไวรัลบนสื่อโซเชียลมีเดียต่าง ๆ

Ⓒ ซีรี่ย์ The Glory

ภาพจากซีรี่ย์ภาค 1

ชาวเน็ตเกาหลีไม่หยุดเพียงแค่นี้ พวกเขากำลังขุดหาความหมายลึก ๆ ของประโยคดังกล่าวนั้นด้วยการวิเคราะห์ชื่อของตัวละครทั้งหมดในซีรี่ย์ The Glory เนื่องจากคิมอึนซุก นักเขียนบทซีรี่ย์เรื่องนี้โด่งดังในการเขียนผลงานที่ใส่ใจในทุกรายละเอียด ‘동은[ดงอึน]' ผู้ที่กำลังทำการล้างแค้นกับ ‘여정[ยอจอง]' คนที่ช่วยเหลือดงอึนก็มีตัว ㅇ[อ,ง] 2 ตัวในชื่อ และคนแรกที่หักหลัง ‘พัคยอนจิน’ ในกลุ่มตัวร้ายคือ ‘손명오[ซนมยองโอ] ที่มีตัว ㅇ 2 ตัวเหมือนกัน!


คำกล่าวอ้างที่บอกว่าคนที่มีตัว ㅇ ในชื่อจะนำ ‘พัคยอนจิน’ ตกนรกนี้ มันชวนให้เชื่อมากเลยใช่ป่ะ?🧐 แต่ยังมีอีกคนรอบตัว ‘พัคยอนจิน’ อีกคนหนึ่งที่มีตัว ㅇ 2 ตัว เพื่อน ๆ รู้ใช่มั้ยว่าคือใคร? ติดตามอ่านไปเรื่อย ๆ นะ เราจะเปิดเผยเรื่องราวของคนคนนั้น!

หากเพื่อน ๆ ดูซีรี่ย์ The Glory กันยังไม่จบ

ระวังโดนสปอยล์จากยูแฮงนะจ๊ะ!

เราจะมาเปิดเผยมุมที่เพื่อน ๆ อาจจะไม่เคยรู้มาก่อน

The Glory เป็นเรื่องที่สร้างจากเรื่องจริง?

เบื้องหลังของซีรี่ย์ The Glory

'การใช้ความรุนแรงในโรงเรียนด้วยเครื่องหนีบผม' ที่โหดร้ายและน่ากลัวมันคือเรื่องจริง

มีหลายฉากในซีรี่ย์ที่แสดงให้เห็นถึงการใช้ความรุนแรงในโรงเรียนได้อย่างชัดเจน เพื่อให้ผู้ชมเข้าใจและเห็นอกเห็นใจเรื่องราวของ 'มุนดงอึน' ที่ตกเป็นเหยื่อของการใช้ความรุนแรงในโรงเรียน ถึงขนาดที่ซีรี่ย์ถูกจัดอยู่ในเรทรายการที่เยาวชนไม่ควรรับชม โดยเฉพาะฉากที่เหยื่อถูกรังแกโดยใช้อุปกรณ์เสริมสวยอย่างเครื่องหนีบผมนั้น ช่างโหดร้ายจนแทบจะทนดูไม่ได้ แต่คิดว่ามีสมาชิกของยูแฮงจำนวนมากที่ยังไม่รู้ว่า 'การใช้ความรุนแรงในโรงเรียนด้วยเครื่องหนีบผม' นี้อ้างอิงจากเหตุกาณ์ที่เกิดขึ้นจริงในเกาหลี

Ⓒ ยูทูป Netflix เกาหลี ภาพจาก ‘ตัวอย่างของซีรี่ย์ The Glory ’

ยอนจินตอนวัยเรียนกำลังมองดงอึนตอนวัยเรียน

ในเดือนพฤษภาคม ปี 2006 ที่โรงเรียนมัธยมในเมืองชองจู มีเด็กกลุ่มนึงถูกจับเนื่องจากพวกเขาได้ทำร้ายเพื่อนร่วมชั้นอย่างทารุณด้วยการใช้เครื่องหนีบผมนาบไปตามส่วนต่าง ๆ บนร่างกายของเพื่อนร่วมชั้น โดยอ้างว่าทำไปเพื่อเช็คอุณหภูมิของเครื่องหนีบผม พวกเขารังแกเพื่อนร่วมชั้นอย่างโหดเหี้ยม เมื่อไหร่ก็ตามที่ไม่ทำตามสิ่งที่พวกเขาต้องการ เหตุการณ์ครั้งนี้เคยทำให้คนเกาหลีช็อกทั้งประเทศมาก่อน และประเด็นนี้ก็กลับมาอีกครั้งหลังจากซีรี่ย์ The Glory ออกฉาย ซึ่งทำให้หลายคนโกรธแค้นกับเหตุการณ์ที่เกิดขึ้น สิ่งที่ชวนให้ขนลุกก็คือเมื่อต้องนึกถึงผู้กระทำความผิดที่ต่างก็ที่ใช้ชีวิตปกติเหมือนที่พวกเราเห็นกลุ่มตัวร้ายในซีรี่ย์ The Glory

“ให้เลี่ยงคนที่มีตัว ㅇ[อ,ง] ในชื่อ”

ประโยคนี้แม่ของ 'พัคยอนจิน' หัวหน้าของกลุ่มตัวร้ายได้พูดไว้ในตอนต้นของตอนที่ 1 หากไม่รู้ภาษาเกาหลี ก็ยากที่จะเข้าใจประโยคนี้ ดังนั้นเราขออธิบายเพิ่มเติมให้นะคะ! ภาษาเกาหลีมีโครงสร้างทางภาษาที่ประกอบด้วยพยัญชนะต้น สระเสียงกลาง และพยัญชนะท้ายรวมกันเป็นอักษร 1 ตัว และพยัญชนะ ㅇ[อ,ง] สามารถเป็นได้ทั้งพยัญชนะต้นและพยัญชนะท้าย สำหรับชื่อคนเกาหลี อักษรตัวแรกมักจะเป็นนามสกุล และอักษร 2 ตัวถัดไปคือชื่อจริง (แน่นอนว่าอาจจะเจอบางคนที่นามสกุลคือ อักษร 2 ตัวแรก เช่น 'นัมกุงมิน' หรือชื่อมีแค่พยางค์เดียว เช่น 'พัคบอม'!)


งั้นลองมาดูชื่อคนรอบตัวของ ‘พัคยอนจิน’ กันดีมั้ย? ในบรรดาเพื่อนของ ‘พัคยอนจิน’ มีเพียงแค่ ‘전재준[จอนแจจุน]' คนเดียวที่ไม่มีตัว ㅇ[อ,ง] ในชื่อ ‘จอน แจจุน’ คือคนที่รวยที่สุดในกลุ่มตัวร้าย ดังนั้นประโยคที่แม่ของ ‘พัคยอนจิน’ ได้พูดไว้จึงเผยให้เห็นถึงลักษณะนิสัยของแม่ที่เป็นคนนับถือคนทรงเจ้าและคิดเสมอว่าความร่ำรวยต้องมาก่อน ตามที่เพื่อน ๆ ได้เห็นผ่านซีรี่ย์เลย

Ⓒ ยูทูป Netflix เกาหลี

ภาพจาก ‘ตัวอย่างของซีรี่ย์The Glory ’

ชาวเน็ตเกาหลีไม่หยุดเพียงแค่นี้ พวกเขากำลังขุดหาความหมายลึก ๆ ของประโยคดังกล่าวนั้นด้วยการวิเคราะห์ชื่อของตัวละครทั้งหมดในซีรี่ย์ The Glory เนื่องจากคิมอึนซุก นักเขียนบทซีรี่ย์เรื่องนี้โด่งดังในการเขียนผลงานที่ใส่ใจในทุกรายละเอียด ‘동은[ดงอึน]' ผู้ที่กำลังทำการล้างแค้นกับ ‘여정[ยอจอง]' คนที่ช่วยเหลือดงอึนก็มีตัว ㅇ[อ,ง] 2 ตัวในชื่อ และคนแรกที่หักหลัง ‘พัคยอนจิน’ ในกลุ่มตัวร้ายคือ ‘손명오[ซนมยองโอ] ที่มีตัว ㅇ 2 ตัวเหมือนกัน!


คำกล่าวอ้างที่บอกว่าคนที่มีตัว ㅇ ในชื่อจะนำ ‘พัคยอนจิน’ ตกนรกนี้ มันชวนให้เชื่อมากเลยใช่ป่ะ?🧐 แต่ยังมีอีกคนรอบตัว ‘พัคยอนจิน’ อีกคนหนึ่งที่มีตัว ㅇ 2 ตัว เพื่อน ๆ รู้ใช่มั้ยว่าคือใคร? ติดตามอ่านไปเรื่อย ๆ นะ เราจะเปิดเผยเรื่องราวของคนคนนั้น!

นักแสดงสมทบที่ได้รับความนิยมพอ ๆ กับนักแสดงนำชาย ‘XXหมาแสนดี’

ฉายาของตัวละครนี้คือ 'XXหมาแสนดี' แน่นอนว่าคนเลวก็คือคนเลว แต่เขาคนนี้กลับมีเสน่ห์แปลก ๆ ตัวละครที่เป็นคนใกล้ตัว ‘พัคยอนจิน’ และมีตัว ㅇ 2 ตัวในชื่อ เขาก็คือ ‘하도영[ฮาโดยอง]' สามีของ ‘พัคยอนจิน’ นั้นเอง 'ฮาโดยอง' เป็นคนเย็นชาและฉลาดเฉียบแหลมที่ชอบคิดว่าเงินสามารถแก้ปัญหาทุกอย่างบนโลกใบนี้ได้ แต่เมื่อความสัมพันธ์ของเขากับ 'มุนดงอึน' พัฒนาขึ้น เธอจึงกลายเป็นคนแรกที่ทำให้เขาเกิดความรู้สึกสับสน


พวกเราสามารถบอกได้จากภาพโปสเตอร์ตัวละครของซีรี่ย์ The Glory ว่า 'ฮาโดยอง' เป็นตัวละครที่เป็นทั้งคนดีและร้ายสลับไปมา เมื่อดูที่โปสเตอร์ซีรี่ย์ The Glory จะเห็นดอกแตรอยู่ข้าง ๆ ตัวละครแต่ละตัว ยังจำตอนที่คุณยายเจ้าของบ้านในเอเดนวิลล่าเล่าให้ฟังเกี่ยวกับดอกแตรในตอนที่ 1 ได้มั้ย? ดอกแตรที่หันหน้าไปทางพื้นดินเรียกว่า 'ดอกแตรนางฟ้า' และดอกแตรที่หันหน้าไปทางท้องฟ้าราวกับท้าทายพระเจ้าจะถูกเรียกว่า 'ดอกแตรปีศาจ'


เมื่อดูที่โปสเตอร์ ตัวละครที่อยู่ฝ่ายเดียวกับ 'มุนดงอึน' ต่างมองลงด้านล่างและมีดอกแตรสีขาวของปีศาจอยู่ในภาพ ในขณะเดียวกันกลุ่มตัวร้ายต่างเงยหน้าขึ้นมองด้านบนและมีดอกแตรของนางฟ้าสีเหลืองอยู่ในภาพ แต่โปสเตอร์ของ 'ฮาโดยอง' ไม่เหมือนคนอื่น มีดอกแตรสีขาวอยู่ข้าง ๆ และตัวเขามองลงด้านล่าง ดังนั้นแวบแรกที่เห็น จะดูเหมือนว่าเขาอยู่ฝ่ายเดียวกับกลุ่มคนที่ช่วยเหลือ 'มุนดงอึน' แต่ถ้าดูดี ๆ ดอกแตรของเขาไม่ใช่ดอกแตรของปีศาจเหมือนกลุ่มคนที่ช่วยเหลือ แต่เป็นดอกแตรของนางฟ้าเหมือนกลุ่มตัวร้าย เขาจึงเป็นคนที่รวมเอาสัญลักษณ์ตัวแทนจากทั้งสองฝ่ายไว้ด้วยกัน มันน่าสนใจดีนะที่โปสเตอร์ซ่อนสปอยเหล่านี้เอาไว้ เพราะยิ่งทำให้สนุกไปกับการวิเคราะห์ขึ้นไปอีก ท้ายที่สุดแล้ว ‘ฮาโดยอง’ ที่จมปลักอยู่แต่กับการล้างแค้นนั้นจะอยู่ฝ่ายร้ายหรือฝ่ายดีกันนะ? เพื่อน ๆ คิดยังไงกันบ้างคะ ?

Ⓒ Netflix Korea The Glory

하도영 ฮาโดยอง

Ⓒ Netflix Korea The Glory

เรียงจากซ้ายบน 이사라 อีซารา 박연진 พัคยอนจิน

강현남 คังฮยอนนัม 주여정 จูยอจอง

'ฮาโดยอง' ยังเป็นตัวละครที่ได้ใจผู้ชมไปเต็ม ๆ ด้วยบุคคลิกที่เต็มไปด้วยเสน่ห์บวกกับความสุภาพอ่อนโยนและเซ็กซี่ตามแบบฉบับชายวัยกลางคน ฉากที่ดีที่สุดของ 'ฮาโดยอง' คือฉากที่เขาไม่สามารถละสายตาจาก 'มุนดงอึน' ที่เดินผ่านตอนที่เจอเธอครั้งแรก ชาวเน็ตบอกว่าฉากนี้ชวนให้นึกถึงภาพยนตร์เรื่อง ห้วงรักอารมณ์เสน่หา (In the Mood for Love) และก็จิ้นคู่ 'ฮาโดยอง' กับ 'มูนดงอึน' มากกว่า 'จูยอจอง' ที่ชอบดงอึนเสียอีก! แล้วเพื่อน ๆ ชาวยูแฮงล่ะค่ะ ชอบคู่ไหนกันคะ ! ลองคอมเม้นต์มาบอกเราหน่อยน้าาาา

สวนหมากล้อม มีอยู่จริงเหรอ? 🤔

จำฉากตอน 'มุนดงอึน' เจอกับ 'จูยอจอง' และเรียนวิธีการเล่นหมากล้อมที่ 'สวนคโยแด' ได้มั้ยคะ? ฤดูใบไม้ผลิที่ดอกซากุระปลิวว่อนไปทั่ว ฤดูร้อนที่ใบไม้สีเขียวชอุ่ม และฤดูใบไม้ร่วงที่เต็มไปด้วยต้นเมเปิ้ลต่างพากันเปลี่ยนสี ฉากต่าง ๆ ในสวนสาธารณะสวยงามตามธรรมชาติในแต่ละฤดูของเกาหลี ตอนที่ทั้งสองคนเล่นหมากล้อมด้วยกันและค่อย ๆ ดูใจกัน แต่พอได้เห็นทิศทางความสัมพันธ์ของทั้งสองคนก็รู้สึกสงสารขึ้นมาจับใจ แต่จะว่าไปสรุปแล้วสวนแห่งนี้มีจริงเหรอ?


ใช่แล้ว สวนแห่งนี้มีอยู่จริง ฉากนี้ถูกถ่ายทำที่สวนสาธารณะชองจูจุงอังในเมืองชองจู ในสวนมีต้นแปะก๊วยขนาดใหญ่ และความสวยงามของทิวทัศน์ก็จะแตกต่างกันออกไปตามฤดูกาล


ถ้างั้นสวนหมากล้อมที่ถูกสร้างโดยบริษัทแชพยองของ 'ฮาโดยอง' อยู่ที่ไหน? อยู่ที่อินชอน! สถานที่แห่งนั้นคือ สวนสาธารณะอินชอนชองราโฮซู และทีมงานได้สร้างฉากสวนหมากล้อมขึ้นมาเพื่อการถ่ายทำโดยเฉพาะ ถึงแม้ตอนนี้ฉากเหล่านั้นได้ถูกรื้อถอนไปแล้ว แต่แฟนซีรี่ย์เรื่อง The Glory ก็พากันแวะไปชมสวนสาธารณะทั้ง 2 แห่งนี้ราวกับไปเยี่ยมเยียนสถานที่ศักดิ์สิทธิ์

Ⓒ ยูทูป Netflix เกาหลี

ภาพจาก ‘ตัวอย่างของซีรี่ย์ The Glory’

ฉากในสวนสาธารณะคโยแดที่จูยอจองกับมุนดงอึนเล่นหมากล้อม


'เมืองเซมยอง' เป็นเมืองที่ปรากฏมากที่สุดในซีรี่ย์ และซีรี่ย์เรื่องนี้ถ่ายทำที่เมืองอินชอนชองราชินโดและเมืองชองจูเป็นหลัก อินชอนเป็นเมืองริมชายฝั่งทะเลที่มีสนามบินนานาชาติอินชอนตั้งอยู่ (ถ้าเป็นติ่งเกาหลี ก็คงรู้อยู่แล้วใช่มั้ย?🤭) และชองจูเป็นเมืองในต่างจังหวัด หากขับรถมาจากโซลจะใช้เวลาประมาณ 2 ชั่วโมง มีภาพยนตร์และซีรี่ย์เกาหลีหลายเรื่องที่นิยมไปถ่ายทำที่สองเมืองนี้ เพราะทั้งสองเมืองตั้งอยู่ใกล้กรุงโซล โดยเฉพาะชองจูที่มีความเป็นตัวเมืองและชนบทรวมอยู่ด้วยกัน ซึ่งเหมาะกับการถ่ายภาพวิวทิวทัศน์ได้อย่างหลากหลาย! มหาวิทยาลัยที่ 'มุนดงอึน' จบการศึกษาและคลินิกศัลยกรรมที่ 'จูยอจอง' เปิดนั้นล้วนอยู่ในชองจู

สถานที่ที่ใช้ถ่ายทำฉากแต่งงานของ 'พัคยอนจิน' และ 'ฮาโดยอง' คือโรงแรมเอเดนพาราไดซ์ ในเมืองอินชอน สถานที่แห่งนี้ยังเป็นสถานที่ยอดนิยมสำหรับวันหยุดพักผ่อนเพราะมีบรรยากาศป่าที่รายล้อมไปด้วยภูเขา แต่คุ้น ๆ กับคำว่า 'เอเดน' มั้ย? ในซีรี่ย์บ้านของ 'มุนดงอึน' อยู่ใน 'เอเดนวิลล่า' ซึ่งอยู่ตรงข้ามกับบ้านของคู่สามีภรรยา 'พัคยอนจิน' เธออาศัยอยู่ที่นั้นเพื่อรอการล้างแค้น 'พัคยอนจิน'! แม้มันจะดูเหมือนเป็นความบังเอิญที่ชื่อโรงแรมกับชื่อสถานที่ในซีรี่ย์เหมือนกัน เราเป็นคนเดียวที่ขนลุกกับเรื่องนี้หรือป่าวเนี่ย? ความจริงคือมีชื่อเดียวกันแต่ว่าสถานที่ทั้งสองแห่งนี้กลับแตกต่างกันอย่างสิ้นเชิง ที่แรกคือสถานที่จัดงานแต่งงานสุดหรูหราของ 'พัคยอนจิน' และอีกที่คือบ้านของ 'มุนดงอึน' ที่อยู่อย่างรันทดเพื่อรอการแก้แค้น ในซีรี่ย์เรื่องนี้มีหลาย ๆ อย่างที่เราก็สงสัยว่า 'นี่ก็ตั้งใจด้วยเหรอ' หรือว่าเราติดซีรี่ย์ The Glory มากเกินไป!🤣

ซีรี่ย์ The Glory

ภาพจากซีรี่ย์ภาค 2

เมื่อ The Glory เป็นกระแสดังไปทั่วโลก เราได้ยินมาว่ามีคนมากมายออกมาเล่าถึงประสบการณ์ความเจ็บปวดที่เคยได้รับจากการใช้ความรุนแรงในโรงเรียน และมีการเปิดโปงเอาผิดผู้ที่เคยกระทำความผิดอีกด้วย ดาราบางคนออกมาโพสต์ข้อความสารภาพความผิดที่เคยทำในอดีตซึ่งต่อมาได้กลายเป็นประเด็นร้อนแรงในเกาหลี เช่นเดียวกับธีมของซีรี่ย์ The Glory ที่ทำให้คนออกมาขอโทษอย่างจริงใจกับสิ่งที่ทำไว้ โดยหวังว่าคำขอโทษอย่างจริงใจและการชดเชยต่าง ๆ จะไม่เพียงส่งถึงผู้ชมทั่วไปเท่านั้น แต่ยังส่งถึงผู้ที่ตกเป็นเหยื่อของการใช้ความรุนแรงในโรงเรียนด้วย เพราะเรื่องราวที่น่าสนใจเหล่านี้ถูกจับตามองจากคนทั่วไปและเนื้อหาที่ครบถ้วนสามารถสร้างความเปลี่ยนแปลงในสังคมได้ผ่านการบอกต่อเรื่องราวกันแบบนี้ เราว่านี่เป็นเนื้อหาที่ส่งผลต่อใจคนจริง ๆ นะ

Honey tip Korea! จะมาแบ่งปันเคล็ดลับและเรื่องราวที่เป็นประโยชน์ให้กับเพื่อน ๆ ในเวลาที่เดินทางไปเที่ยว หรือใช้ชีวิตที่เกาหลี โดยเราจะมาแชร์วิถีชีวิต การแสดงออกทางวัฒนธรรมของคนท้องถิ่น ในแบบที่เข้าใจได้ง่าย และเป็นธรรมชาติที่สุด จัดได้ว่าเป็นเคล็ดที่ไม่ลับจากคนท้องถิ่นเลยทีเดียวค่ะ

เคล็ดไม่ลับ

ซีรี่ย์ The Glory ภาค 2

ออกฉายเดือนมีนาคมนี้!

อดใจรออีกนิด ซีรี่ย์ The Glory ภาค 2 ใกล้ออกฉายแล้ว! ถึงแม้จะมีภาพจากซีรี่ย์ที่เพิ่งถูกปล่อยออกมาแอบทำให้เราให้ตื่นเต้น แต่ให้ใจเย็น ๆ ไว้ก่อนนะคะ รอจนถึงวันฉาย เมื่อใดก็ตามที่นึกถึงข้อมูลที่เราแชร์ให้กับ

เพื่อน ๆ ลองย้อนกลับไปดูเรื่องนี้กันอีกรอบ ดูแล้ว ดูอีก ดูวนไป เพื่อน ๆ ก็จะเจอความหมายและหลาย ๆ สิ่งที่ซ่อนไว้และยังไม่ถูกค้นพบ หากเพื่อน ๆ เจออะไรที่น่าสนใจในซีรี่ย์ อย่าลืมที่แชร์มาบอกเราด้วยน้าาาา!


หากเพื่อน ๆ ชอบจดหมายข่าวฉบับนี้ สามารถแสดงความคิดเห็นได้โดยคลิกที่ปุ่มตอบกลับด้านล่างนี้ได้เลย! หลัง ซีรี่ย์ The Glory ภาค 2 ออกฉาย เราจะกลับมาพร้อมกับเรื่องราวที่น่าสนใจ รวมถึงบทวิเคราะห์สิ่งต่าง ๆ ที่ซ่อนอยู่และการตีความหมายตอนจบของเรื่อง! เมื่อถึงเวลานั้นเราจะกลับมาพูดถึงเหล่านักแสดงที่โด่งดังจากซีรีย์เรื่องนี้กันอีกนะคะ หากเพื่อน ๆ มีคอนเทนต์เกาหลีเรื่องไหนที่อยากรู้จากคนเกาหลีอีกล่ะก็ ให้แชร์มาบอกเราโดยคลิกที่ปุ่มด้านล่างนี้นะ ในฐานะที่เราเป็นแหล่งข่าวซีรี่ย์ละครที่เชื่อถือได้ เราจะตอบทุกคำถามของ

เพื่อน ๆ เอง!

เพื่อน ๆ รู้กันใช่มั้ยว่าสามารถค้นหาเทรนด์ และ เรื่องราวต่าง ๆ ที่เกี่ยวกับวัฒนธรรมจากประเทศเกาหลี หรือแม้แต่ประเทศอื่น ๆ ได้จากแฮชแท็ก! ซึ่งต่อไป เราจะใช้ #ฮิปสเตอร์” เพื่ออัพเดทเรื่องราวต่าง ๆ จากเกาหลีเช่นกัน


วันนี้เราจะไปเที่ยวที่ อากาทา(Agata) กันผ่าน # ‘한국여행(เที่ยวเกาหลี)' และ ‘서울근교여행(เที่ยวชานเมืองโซล)' กัน!

มินจิ : ยินดีที่ได้รู้จักนะ! สิ่งที่เธอจดจำได้แม่นที่สุดเกี่ยวกับ 'Edelweiss Swiss Theme Park' ในคาพยอง คืออะไร?

อากาทา (Agata) : สวัสดีมินจิ! อย่างแรกที่นี่ถูกตกแต่งอย่างสวยงามราวกับอยู่ในหมู่บ้านสวิสจริง ๆ ! แล้วก็ให้ความรู้สึกเหมือนได้ไปเที่ยวที่ไหนไกล ๆ สักแห่งซึ่งฟินมากเลย และกิจกรรมที่เราชอบเล่นมากที่สุดของที่นี่คือ 'Flower Sliding'!


มินจิ : เราได้ดูคลิปในช่องยูทูปของอากาทา ตอนเล่นกระดานเลื่อนหิมะมันดูน่าสนุกจริง ๆ เลย! เธอหาที่นี่เจอได้ยังไง?

อากาทา (Agata) : เราค้นหาที่เที่ยวที่ไม่ไกลจากโซล แล้วก็ไปเจอบล็อกใน Naver! แค่พิมพ์ค้นหาว่า 'เที่ยวชานเมืองโซล' ก็เจอแล้ว


มินจิ : เราว่าเราค้นพบวิธีที่เหล่าฮิปสเตอร์เกาหลีทำกันแล้ว! อยากให้อากาทาแนะนำ 'Edelweiss Swiss Theme Park' ให้กับเพื่อน ๆ ชาวยูแฮงได้รู้จักกันหน่อยได้มั้ย?

อากาทา (Agata) : เราอยากจะแนะนำที่นี่ให้กับคนที่เคยไปคาพยองไม่ก็ชองพยองมาก่อน Swiss Theme Park แห่งนี้อยู่ใกล้กับ 'Petite France (หมู่บ้านฝรั่งเศส)' และ 'เกาะนามิ' หากใครกำลังวางแผนเที่ยวบริเวณนี้ เราแนะนำที่นี่เลยนะ!


หากเพื่อน ๆ คนไหนอยากไปเที่ยวแถบชานเมืองโซล หรือมีแพลนไปเที่ยวเกาหลี เพื่อน ๆ สามารถเข้าไปดูในอินสตาแกรมของอากาทาได้นะ! อากาทาไปแต่ที่ที่สวย ๆ ทั้งนั้น จนเราต้องกดเซฟหลาย ๆ ที่เอาไว้เลย


แฮชแท็กของวันนี้คือ

#서울근교여행 (เที่ยวชานเมืองโซล),

#가평여행 (เที่ยวคาพยอง)!

คราวหน้าเราจะกลับมาอัพเดทแฮชแท็กสุดฮิตให้กับเพื่อน ๆ อีกนะคะ!

จดหมายข่าว 유행 [Yuhaeng, ยูแฮง] กำลังจัดแคมเปญเพื่อนชวนเพื่อน หากเพื่อน ๆ มีคะแนนสะสมจากแคมเปญเพื่อนชวนเพื่อนโดยสะสมคะแนนทุก ๆ 10, 30 และ 77 คะแนนตามลำดับ เราจะส่งของรางวัลให้กับเพื่อน ๆ ! คะแนนจะถูกสะสมอัตโนมัติเมื่อเพื่อนของเราสมัครสมาชิกผ่านลิงก์แนะนำเพื่อนเท่านั้น!

ชวนเพื่อนไปแล้ว
*|POINT|* คน


แค่แชร์ลิงก์ด้านล่างนี้ให้กับเพื่อนของคุณ!


ลิงก์แนะนำเพื่อน

 แชร์ลิงก์สมัครสมาชิก 

วันนี้ 유행 เป็นยังไงบ้าง?

หากมีตรงไหนที่อยากติชม ให้เพื่อน ๆ ส่งข้อความ

มาบอกเราได้นะคะ?

หรือจะส่งมาบอกแค่ว่า ‘มินจิมาแล้ว’ ก็ได้หมือนกัน!🤣

ส่งข้อความหา 민지[Minji, มินจิ]

เข้าร่วม Slack

ของยูแฮง

ทีมงานได้สร้าง Slack Channel เพื่อสื่อสารและใกล้ชิดกับเพื่อน ๆ สมาชิกมากขึ้น เพื่อน ๆ สามารถพูดคุยเรื่อง

เทรนด์เกาหลีต่าง ๆ ในช่องนี้ได้อย่างอิสระ ให้อ่านประกาศทั่วไปในช่อง ‘How to use’ และทักทายกันและกันได้ที่ช่อง ‘Open forum’! ไม่ได้มีเพียงแค่เราเท่านั้นที่รอเพื่อน ๆ เข้าร่วม ทางทีมงานยูแฮงก็กำลังรอทุกคนอยู่เช่นกันน้าาาาา!

เข้าร่วม Slack Channel ของยูแฮง

พบเราได้ทุกจันทร์เว้นจันทร์