Good morning!

こんにちは、韓国ヒップスターたちの情報をお届けする유행の민지[ミンジ]です 皆さんのお住まいの地域の天気はどうですか？韓国は寒い冬の天気が和らぎ、暖かくなってきています。

Ⓒ HR

韓国の春

韓国の3～5月は旅行にピッタリの天気。

新型コロナもだんだん治まってきているので、春に韓国に遊びに来てはいかがでしょう？ 最近YouTubeにも外国人の方のTravel to Korea Vlogがたくさん上がってきていますよね！そこで用意しました、Hot-spots for enjoying K-Culture! K-POPやK-Contentsが大好きなら、ぜひ一度ご覧ください。ではスタート！

K-Cultureもお買い物も楽しめる더현대 서울(The Hyundai Seoul)

旅行にお買い物は欠かせないもの。🛍️ ショッピングも楽しみ、K-Cultureも感じたいなら、ザ・現代 ソウル(The Hyundai Seoul)に行ってみましょう。ザ・現代 ソウルはブランド売り場の代わりにヒップスターたちに人気のブランドを厳選して店舗を配置し、ショッピング空間に負けないほどの広々とした休憩スペースを設けるという差別化戦略により大人気の百貨店です。オープンからわずか2年というまだ新しい百貨店ですが、存在感はもちろんトップ特色のある百貨店として選ばれたためか、韓国の百貨店のうち外国人の売り上げが最も高いんだとか。

Ⓒ ザ・現代 ソウル公式ホームページ

ザ・現代 ソウルではK-POPアーティストのポップアップストアがよく出店されています。

誰よりもHOTなガールズグループとも言われるNewJeansがデビューと共にオープンしたNewJeansポップアップストアは、本当に物凄い熱気でした。ザ・現代 ソウルでは今後もアイドルグループのデビューやカムバックに合わせて様々なポップアップストアをオープンする計画だそうです。

Ⓒ 国民日報

🗺️How to go 더현대 서울(The Hyundai Seoul)

ソウルの中心地である汝矣島(ヨイド)に位置するザ・現代 ソウルへ行くには、地下鉄の利用が最も便利。汝矣島駅(여의도역)で降りると、駅内の動く歩道を通りザ・現代 ソウル地下2階フロアへ行くことができます。

汝矣ナル駅(여의나루역)で降りてもOK。1番出口から出て約400ｍほど歩くとすぐにザ・現代 ソウルの正門入口が見えてきます。 これは断言できますが、通りのヒップスターたちが皆同じ方向に向かって歩いているはずです。彼らの向かう先こそが私たちの目的地、ザ・現代 ソウル！

Hi from KoRea!

Welcome to HiKR Ground!

Ⓒ HiKR Ground公式ホームページ

K-Contents愛に自信があるならココへ行くことをおススメします。韓国観光公社が運営するHiKR Ground(ハイカーグラウンド)というスポット！HiKRとは「안녕(こんにちは)」という挨拶と「한국(韓国)」を組み合わせた言葉で、韓国を訪れた外国人観光客に挨拶するという意味で作られたのだそうです。韓国を愛するハイカーたちはここで色々なK-Contentsを実際に体験しています。

Ⓒ HiKR Ground

2階 ‘K-POP GROUND’ My Stage

HiKR Groundは5階建ての建物で、私は中でも2階と3階が好きです。「K-POP GROUND」がある2階はK-POPを愛する人々にとって天国のような空間。現実世界と仮想世界の境界をぼかす様々な没入型技術で具現されたK-POPミュージックビデオスタジオは、誰が何と言おうと最高の映えスポットです。ここを背景に写真を撮れば、まるでミュージックビデオの中に入り込んだかのような素敵でHIPな写真が撮れちゃいます。

Ⓒ HiKR Ground

3階 ‘HiKR Artrium’ DRAMATIC TRIP

「HiKR Artrium」がある3階には、全世界から愛された韓国ドラマや映画コンテンツをひと目で見ることができる「DRAMATIC TRIP」スペースがあります。ここは世界的に大人気のK-Contentsを一度に見れるよう、HiKR GroundがNETFLIXと共に設置した展示場です。世紀の名シーンをもう一度観ながら、韓国の隅々にあるロケ地や名所についての情報を知るという楽しみ方もできますよ。

🗺️How to go HiKR Ground

HiKR Groundはソウルの都心を流れる清渓川(チョンゲチョン)のすぐ隣に位置しています。地下鉄1号線鐘閣駅(종각역)で降り、5番出口を出て清渓川の橋を渡るとすぐに見えてきます。HiKR Groundの1階と5階は毎日午前10時から午後9時まで営業。2～4階は午前10時から午後7時までですが、毎週月曜日は休館日です。せっかく来たのに引き返すことのないように、旅行の計画にぜひ役立ててください！

Ⓒ HiKR Groundが提供する仮想空間

どんな場所かもっと知りたいなら？HiKR Ground公式ホームページへGO！実物のような仮想空間でHiKR Groundを詳しく見ることができますよ！

21世紀最高の韓国旅行テーマ、BTS Tour

BTSの痕跡を追うBTSツアーは、ファンはもちろん韓国を訪れるどんな旅行客にとっても興味深い旅行テーマ。何故ならBTSは世界的なスターであると同時に最も韓国的なアーティストだからです。ミュージックビデオのロケ地、アルバムジャケット写真の撮影地、さらにはBTSが練習生時代によく通ったお店まで！BTSが立ち寄った所は全てHIPな観光名所として生まれ変わったのです。しかし全部回るのは難しいですよね？そこで私がHIPな写真も撮れて韓国の趣まで感じられる、とっておきのスポット2か所をお教えしちゃいます！

Ⓒ 江陵市公式ホームページ

まずは香湖(ヒャンホ)海岸バス停。BTSの「Spring Day (봄날)」アルバムジャケット写真を撮影した場所として有名です。このバス停は元々、アルバムのジャケット写真を撮影するために設置された構造物だったそうです。撮影後すぐに撤去されましたが、ファンたちが聖地巡りをするようにこの場所を訪れ、同じ場所に再びバス停を設置したのだとか。香湖海岸は韓国人にとってもさほど有名な場所ではなかったのですが、BTSの写真撮影後に人気旅行スポットとなったのです。

今度はAgust D(BTS SUGA)の曲 ‘대취타(大吹打) [Dae-chui-ta]’ のミュージックビデオが撮影された大長今(テジャングム)パークへ行ってみましょう！ここは韓国最大規模のオープンセットで、韓国の昔の姿がそのまま再現されています。そして韓国ドラマファンが楽しめる観光スポットとしてもおススメ。運が良ければ映画やドラマのロケを目の前で目撃できるかも!?

ⓒ 京畿観光公社公式ホームページ

🗺️ How to go 향호해변(Hyangho beach) &

대장금 파크(Daejanggeum park)

香湖海岸バス停は江原道 江陵(カンヌン)市に位置します。江原道はソウルから高速鉄道(KTX)で約2時間程度の距離にあるエリアです。香湖海岸は鉄道駅から少し距離があるため、時間はかかるとしても市外バスで注文津(チュムンジン)バスターミナルへ行くことをおすすめします。注文津バスターミナルから300番台の市内バス又はタクシーでBTS「Spring Day (봄날)」バス停へと移動しましょう。

龍仁(ヨンイン)大長今パークはもう少しソウルから近い位置にあります。鉄道エバーラインに乗り松潭大駅(송담대역)で降り、市内バス105番に乗れば大長今パークで降りることができます。韓国の便利な交通手段を利用してぜひBTSツアーをお楽しみください！

🖍️ 今日の 유행[yu-haeng]!

かんたん要約

今日は韓国文化とコンテンツをどのように、そしてどんな所で楽しめるのかをお届けしました！ザ・現代 ソウルやHiKR、そしてBTSツアーまでお楽しみいただけましたか？アクセスについてもなるべく分かりやすくまとめたので、韓国旅行の際はぜひお立ち寄りください！

どんな韓国が知りたい?

민지に教えて！

もっと詳しく知りたい韓国の人気スポットやエリアがある場合、下のボタンをクリックして私に教えてください！前回の「〈The Glory〉は観ましたか？一緒にPart.1の復習しよう！」レターを読んで興味のあるコンテンツをたくさん教えてくださったように！私は最近、皆さんが教えてくれたコンテンツを何度も見ながら日々一生懸命研究して掘り下げていますいつでも皆さんが知りたいと思う韓国をもっと詳しくお伝えしたいんです！皆さんはどんな韓国が知りたいだろう？とワクワクしながらメッセージをお待ちしています

今後「ハッシュタグ #ヒップスター」では実際に韓国文化を楽しんでいる方々の姿をお届けしていきます！本当にその国の文化を知って楽しみたいなら、ハッシュタグで検索すべし！って皆さんもご存じですよね？

今日はとてもアクティブに韓国旅行を楽しんだフランスのLeilaにインタビュー！

#자전거여행(自転車旅)

#등산스타그램(登山スタグラム)

※登山スタグラム＝登山＋インスタグラム

Ⓒ Leila インスタグラム

민지 : こんにちは、레일라!(Leila) お会いでき嬉しいです！韓国で自転車旅をしたというフィードを見ましたが本当に素敵ですね。何故パリから韓国へ旅行に来たのですか？

레일라(Leila) : 민지、こんにちは！友達と1か月間旅行しました。友達と初めて海外で自転車旅がしてみたかったんです。そして韓国が一番自転車旅にピッタリでした！何故なら安全で道はほとんど平らだし、自転車専用道路もたくさんあって景色もステキ！以前友達とソウル旅行したことがありますが、すごく良かったんです。言うまでもなくすぐに旅行先に選びました。

Ⓒ Leila インスタグラム

민지 : 北漢山(プカンサン)に登ったのも印象的でした！ 写真に写っているLeilaがとても素敵です！北漢山はどうでしたか？

레일라(Leila) : ありがとうございます！北漢山は一緒に旅行した友達のうち2人だけで行きました。すごく良かったです～ ソウルの近くで登山してソウルの素晴らしい景色を見るのが私の願い(goal)のうちの一つだったんです。オレンジの木の下で散歩するのもすごく良かったんですが、最後のほうは道が険しくて登山らしい登山ができたのが印象に残っています(何度も登山をしてるので慣れているし、しかも私たちはフランスのアルプス山脈から来てるのに)。

민지 : しっかり登山を楽しめたんですね！自転車旅で本当に特別な経験がたくさんできたようです。Leilaにとって韓国で最も印象深かった経験は何ですか？

레일라(Leila) : 友達と一緒に本当にいい経験をたくさんしましたが、1つ挙げれるのは韓国の安全さにとても驚いたことです。かばんを持って自転車旅をしましたが、一度も誰かが私たちの荷物を盗んだりしませんでした。旅しながら荷物が無くなる心配が要らなかったんです。それに韓国人はいつどこでも私たちを手助けしてくれるしとても親切でした。そして韓国の自転車専用道路もすごく役に立ちました！

自転車専用道路を使い韓国のあちこちを旅したLeila、本当に素敵です！K-cultureやK-contentsを自転車と共に楽しむのも面白そう！

今日のハッシュタグは

#자전거여행(自転車旅) #등산스타그램(登山スタグラム)でした

次回もトレンディでHOTなハッシュタグをお届けします！

Newsletter 유행はリファラルプログラムを行っています。友だちにNewsletter 유행をおススメしよう！紹介された友だちがNewsletter 유행を購読すると、2人ともポイントゲット！

これまでのリファラルポイント

*|POINT|* ポイント

あなたのリファラルURL

今日の유행[yuhaeng]は

いかがでしたか?

面白かった点や残念だなと思った点があればご返信ください！

「読みました」と書くだけでもOK！🤣

유행[yuhaeng] Slackに参加する

유행を購読中の皆さんともっとじっくりお話したく、Slackチャンネルを作りました！韓国のトレンドに興味がある方たちと自由にお話することこそ、ホントにHIPなのでは？‘How to use’ チャンネルでお知らせを読んで、‘Open forum’へ挨拶しに来てください！私だけでなく、유행のクルーたち全員がお待ちしています！

隔週月曜日に会いしましょう！